Assemblages, objects & paintings
by Raúl López García
Opening: saturday 11th october 2014, 6 pm
Galerie Dalmau in Tübingen
"Ein plastischer Luthier, der die Malerei und die Skulptur
in einer Zeitreise miteinander verschmelzen lässt,
auf der Suche nach Überresten dieser Körper, die einst rituelle, spirituelle oder irdische Zwecke erfüllten."
"Un luthier plástico que fusiona la pintura y la escultura
en un viaje a través del tiempo en busca de vestigios de
esos cuerpos que alguna vez cumplieron su labor ritual,
espiritual o mundana".
SILENT TRIBAL SOUNDS
Assemblagen, Objekte & Malerei des mexikanischen Künstlers Raúl López García
"Seine Instrumente sind Körper, die uns lautlos die Ohren öffnen, um aus ihrer Figuration und Abstraktion heraus gehört zu werden."
Silent Tribal Sounds ist die neue Serie von Raúl, die uns einen plastischen Blick in eine klangliche rituelle Welt eröffnet, in welcher ihm das universelle Medium der Musik als Quelle der Inspiration dient. Seine Annäherung ist nicht musikalisch in einem herkömmlichen Sinne, sie stellt vielmehr eine formale, ästhetische und symbolische Perspektive der "körperlichen" Erkundung des Instruments dar, bei welcher der Klang in Malerei, Objekte und Assemblagen, die aus Form und Material komponiert, eingefangen und verewigt wird. Ein künstlerischer Vorschlag, um uns zu Entdeckungen fossiler Körper anzuregen.
Musikalisch gesprochen ist Silent Tribal Sounds aus einem rythmischen Repertoire von Vorstellungen, Arrangements und visuellen Interpretationen komponiert. Ein künstlerischer Streifzug durch die eklektischen kulturellen Welten in Raúls Werken, die uns mit der Imagination eines Luthier und einer abstrakten Archäologie dazu einladen, wiederentdeckt und angehört zu werden mit unserem betrachtenden Auge.
________________________________________________________________
SILENT TRIBAL SOUNDS
Ensamblajes, objetos y pinturas del artista mexicano Raúl López García
"Sus instrumentos son cuerpos que silenciosamente nos abren los oídos para ser escuchados desde su figuración y abstracción".
Silent Tribal Sounds es la serie actual de Raúl que nos revela una mirada plástica en un mundo sónico ritual en donde utiliza el medio universal de la música como fuente de inspiración. Su acercamiento no es propiamente musical sino una perspectiva formal, estética y simbólica, una exploración corporal del instrumento donde el sonido es atrapado y perpetuado en pinturas, objetos y ensamblajes compuestos de formas y materiales que nos sugieren descubrimientos de cuerpos fósiles.
Musicalmente hablando Silent Tribal Sounds se compone de un repertorio rítmico con visiones, arreglos e interpretaciones visuales. Un rastreo artístico de los propios mundos eclécticos culturales de Raúl, obras que con una imaginería luthier y una arqueología abstracta nos invitan a ser redescubiertas y escuchadas con nuestra mirada.